The “Sonic the Hedgehog” movie promises pure 1990s Jim Carrey nostalgia