Before Instagram, the best hosts kept dinner party diaries