Adidas’ liquefiable sweatshirt shows how hard it is to recycle clothes