Adidas is learning it’s not easy to make 100% recyclable sneakers