Scrutiny of Italian influencer's charity-cake deal leads to proposed law with stiff fines