Southwest Airlines' chairman to step down amid activist investor pressure