Southwest Airlines' fight with activist investor Elliott just reached a new level