Southwest Airlines stock surges 10% as it plots billions in buybacks to fend off an activist shakeup