The race for a weight loss pill heats up as a Novo Nordisk competitor releases new trial results