Tesla has given up fining Cybertruck owners who resell their vehicles