Thailand and New Zealand vow to strengthen economic ties as they set lofty new trade goals