The architect of a child-friendly metaverse just got fined $520 million for hoodwinking kids