The Supreme Court wrestles with major challenges to the power of federal regulators