“Top Gun: Maverick” broke a new record thanks in part to National Cinema Day