Uber’s former security chief was spared a jail sentence for trying to hide a 2016 hack