Waffle House is adding an egg surcharge as prices keep rising