Walmart employees were caught off-guard by the company’s mandate to relocate