Wayfair’s CEO runs a children’s foundation while furnishing migrant camps