The US women’s national soccer team has created a tipping point on equal pay