New research shows the career path to CEO is different for women