Meghan McCain returned from maternity leave with a family values lecture—for conservatives