Yum Brands in talks to sell Pizza Hut to private equity firm