Singapore’s elite are feuding publicly on Facebook to bypass its state-controlled press