One telling sign that low-income American families are doing terribly