Dying in custody, a Nobel prize-winning Chinese dissident wrote this last love letter to his wife