“Game of Thrones” just aired its funniest episode ever