Secretive startup Magic Leap is solving the same boring problems as everyone else