The name you’re given as a child might affect the shape of your face