For $10 a month, a Netflix co-founder wants you to go to the cinema as much as you like