At 15, Malala was shot for going to school. Now she’s getting the Oxford degree that produces world leaders