The latest sign that Europe’s plan to cut debt by cutting spending just isn’t working