It’s Britain’s own fault for being “blackmailed” with a Brexit divorce bill