Research suggests that everyone is not, in fact, hanging out without you