A fund linked to the tech deal Trump just vetoed is an investor in China’s national security