Paul Manafort was renting his New York apartment (probably illegally) on Airbnb