Student debt is so terrifying, it’s now the subject of a John Grisham thriller