An antitrust lawsuit against US Airways and American Airlines shows the US DoJ means business