An Oxford student who stabbed her boyfriend is getting a second chance that most women never get