The man who solved a big puzzle about the tiniest particles in the universe