After cheating to sell diesels, Volkswagen wants to end diesel tax breaks