Facebook’s algorithm change could affect how cops speak to citizens