The US has a nasty habit of mixing politics with data on the census