In a year, Netflix’s competition shifted from Hulu to HBO to everything