Chinese internet valuations are rocketing up, even as authorities are cracking down