UK grocers Asda and Sainsbury are reportedly in merger talks, and not just because of Amazon