Germans are getting class-action lawsuits—just in time to sue Volkswagen