A new capital built from scratch is an unlikely utopia for Korean families