Harvey Weinstein is reading up on another legendary filmmaker who fell hard