Quartz Daily Brief—Americas edition—US jobs, Italy’s confidence vote, Gates under fire, deposing John Boehner