China is running out of US imports to tax—but there’s still a big way it can punish the US